Už jsem dlouho nic nepřidala, a tak to napravuji teď. Před 5 minutami jsem dopřeložila třetí kapitolu k povídce Když prsten padne, tak vám ji teď vkládám. Berte to ode mě jako vánoční dárek :o))).
Během prázdnin se pokusím přeložit ještě jednu kapitolu, ale nic neslibuju. Musím totiž pilně studovat, po prázdninách mě čeká spousta písemek a zkoušek. Překládat sice budu, ale knížky, abych si na to studium vůbec vydělala :o/
Přeji vám nádherné prožití svátků, spoustu lásky a pohody... a hlavně šťastný Nový rok!
Vaše Clarissa
Během prázdnin se pokusím přeložit ještě jednu kapitolu, ale nic neslibuju. Musím totiž pilně studovat, po prázdninách mě čeká spousta písemek a zkoušek. Překládat sice budu, ale knížky, abych si na to studium vůbec vydělala :o/
Přeji vám nádherné prožití svátků, spoustu lásky a pohody... a hlavně šťastný Nový rok!
Vaše Clarissa
Tobě taky a ať se ti povedou všechny písemky:-) Mimochodem, ta povídka, co překládáš je skvělá. No, ne nadarmo se říká, že čtivost povídky záleží také na překladateli.